باريس - كاميرات المراقبة بالفيديو

تودّ شركة Istituto Marangoni Limited إبلاغك بالبيانات التي تجمعها وكيفية استخدامها لنظام المراقبة بالفيديو في مدارسها الواقعة في باريس، وذلك لضمان احترام حقوقك وحرياتك الأساسية كزائر، مع الإشارة بشكل خاص إلى السرية والأمان اللذين تتم بهما معالجة البيانات.

مراقب البيانات هو Istituto Marangoni SAS - 15 Rue Boissière, 75116 Paris, France، عنوان البريد الإلكتروني: privacy@istitutomarangoni.com (يشار إليه فيما يلي باسم "مراقب البيانات" أو ببساطة "المراقب").

عين مراقب البيانات مسؤول حماية البيانات (DPO)، والذي يمكن الاتصال به على عنوان البريد الإلكتروني التالي: dpo@istitutomarangoni.com

يقوم مراقب البيانات بجمع وتخزين البيانات التالية:

• صور مستخرجة من كاميرات المراقبة المثبتة في المدارس المذكورة أعلاه.

يتم جمع البيانات في وقت التسجيل بواسطة نظام المراقبة بالفيديو.

يستخدم مراقب البيانات بياناتك للأغراض التالية:

• ضمان سلامة العمل والأشخاص الموجودين في المباني وحماية أصول الشركة من خلال نظام المراقبة بالفيديو ؛
• إذا لزم الأمر، قم بحماية حقوقك أمام السلطات.

للأغراض الموضحة أعلاه، تتم معالجة بياناتك وفقًا للمصلحة المشروعة لمراقب البيانات، من أجل ضمان سلامة الطلاب والموظفين في مدارسه وكذلك لحماية أصولها المؤسسية (المادة 6، الفقرة 1، النقطة و)، من اللائحة العامة لحماية البيانات).

ملحوظة: لا يقوم مراقب البيانات بأي مراقبة لنشاط العمل: تمت دراسة وضع الكاميرات خصيصًا لتجنب تصوير المناطق الحساسة وغير ذات الصلة مثل محطات العمل، وبالتالي لتجنب أي نوع من مراقبة النشاط المهني للموظفين.

تعمل كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة على مدار 24 ساعة في اليوم، 365 يومًا في السنة وتحتفظ بالصور لمدة 72 ساعة من وقت التسجيل، وبعد ذلك يتم استبدالها تلقائيًا.

ملحوظة: إذا كان من الضروري، في حالة التقاضي، التأكد من حقوق الجهة المالكة للبيانات أو ممارستها أو الدفاع عنها، فقد يتم تمديد فترة الاحتفاظ بالبيانات التي تم جمعها، للأغراض المذكورة أعلاه، نظرًا لاحتمال أن يكون من الضروري إعداد عناصر دفاعية ضمن هذا الإطار الزمني. في هذه الحالة، سيتم الاحتفاظ بالبيانات فقط حتى انتهاء التقاضي.

يقوم مراقب البيانات بمعالجة الصور التي تلتقطها الكاميرات بالوسائل المحوسبة عن طريق موظفين مخولين للقيام بعمليات الجمع والاستخدام والتسجيل والاستشارة والتخزين والحذف والاستخراج والاتصال والتقييد.

يتم تخزين الصور في السحابة على المنصة عبر الإنترنت التي توفرها Cisco Meraki كمعالج بيانات خارجي، والتي لا يمكن الوصول إليها إلا للأشخاص المصرح لهم والمعينين من قبل مراقب البيانات.

كما أن الوصول إلى المنصة السحابية من قبل الأطراف المصرح لها محمي تقنيًا من خلال متطلبات مصادقة قوية بالإضافة إلى التحكم المنطقي في الوصول الذي يمنع الوصول من قبل المستخدمين غير المصرح لهم.

لا يجوز إلا للأشخاص المصرح لهم والمعينين خصيصًا من قِبل Istituto Marangoni الوصول إلى بياناتك، وبالتالي إلى الصور التي تلتقطها الكاميرات.

ومع ذلك، لا يجوز للأطراف المذكورة أعلاه الوصول إلى البيانات إلا عند الضرورة القصوى لتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه.

عند الضرورة القصوى لضمان سلامة العمل والأشخاص في المبنى أو لحماية أصول الشركة، قد تتم مشاركة البيانات مع السلطات المختصة بصفتها جهات تحكم مستقلة في البيانات.

بالإضافة إلى ذلك، في حالة طلب المساعدة لمزود Cisco Meraki من قبل معهد مارانجوني لحل المشكلات المتعلقة بالمنصة السحابية، قد يتم تفويض المزود بالوصول إلى الصور لفترة ضرورية للغاية لحل المشكلة.

وفي كل الأحوال، لن يتم نشر البيانات المعنية، وبالتالي لن يتم إطلاع أشخاص غير محددين عليها.

الصور الملتقطة بواسطة الكاميرات موجودة على خوادم مزود Cisco Meraki الموجود في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEE). إذا كان من الضروري استخدام الأشخاص الموجودين خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية لأسباب فنية و/أو تشغيلية، فسيتم تنظيم معالجة البيانات وفقًا لأحكام اللائحة العامة لحماية البيانات، وبالتالي، سيتم اتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة لضمان حماية البيانات، وفقًا للمادة 46 وما يليها من اللائحة العامة لحماية البيانات (على سبيل المثال، ما يشار إليه باسم "إطار خصوصية البيانات").

يعد استخدام كاميرات المراقبة ضروريًا لضمان أمن أصحاب البيانات وحماية أصول الشركة الخاصة بمسؤول البيانات. لذلك، من الضروري توفير البيانات للأغراض المذكورة أعلاه. إذا لم يتم توفير البيانات، فسيكون من المستحيل الوصول إلى مقر مراقب البيانات.

وفقًا لأحكام اللائحة العامة لحماية البيانات، فيما يتعلق بالمعالجة المعنية، يضمن مراقب البيانات الحقوق التالية:

• حق الوصول [المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات] (الحق في الحصول على تأكيد لوجود أو عدم وجود البيانات الشخصية لصاحب البيانات بالإضافة إلى نسخة من هذه البيانات في شكل مفهوم)
• الحق في محو البيانات [المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات] (الحق في محو بيانات أصحاب البيانات.

ملاحظة: إذا ثبت استحالة محو البيانات بموجب ما سبق، فسيقوم المراقب بإبلاغ أصحاب البيانات بأسباب استحالة القيام بذلك؛)

• الحق في تقييد المعالجة [المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات] (الحق في الحصول على تقييد للمعالجة، على سبيل المثال إذا تم الاعتراض على دقة البيانات أو في حالة المعالجة غير القانونية)؛
• الحق في عدم الخضوع لصنع القرار الآلي [المادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات] (الحق في عدم الخضوع لقرار يستند فقط إلى المعالجة الآلية، بما في ذلك التنميط، التي تنتج عنها آثار قانونية تتعلق بشخص طبيعي أو تؤثر عليه بشكل كبير).

يمكن ممارسة هذه الحقوق كتابيًا عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلىdpo@istitutomarangoni.com أو privacy@istitutomarangoni.com

خلال هذه الاتصالات نفسها، قد يتم طلب معلومات إضافية حول معالجة البيانات الشخصية في أي وقت. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن ممارسة الفرد لحقوقه يجب ألا تمس و/أو تنتهك حقوق وحريات الآخرين.

يتعهد مراقب البيانات بالرد على الطلبات في غضون شهر واحد (1)، إلا في حالة الطلبات المعقدة بشكل خاص، والتي قد تصل مدتها إلى ثلاثة (3) أشهر. على أي حال، سيشرح مراقب البيانات سبب التأخير في غضون شهر واحد (1) من الطلب.

ستتم متابعة الطلب كتابيًا (بناءً على طلب صاحب البيانات) أو إلكترونيًا (وفي هذه الحالة، مجانًا). يحدد مراقب البيانات أنه قد يتم طلب مساهمة محتملة من صاحب البيانات إذا كانت طلباتك لا أساس لها من الصحة بشكل واضح أو مفرطة أو متكررة: في هذا الصدد، سيحتفظ مراقب البيانات بتتبع للطلبات.

يتعهد مراقب البيانات، وفقًا للمادة 19 من اللائحة العامة لحماية البيانات، بإبلاغ المستلمين الذين تم الكشف لهم عن البيانات الشخصية لصاحب البيانات بأي تصحيح أو محو أو تقييد للمعالجة يطلبه صاحب البيانات، إلى أقصى حد ممكن.

لديك أيضًا الحق في الاعتراض على المعالجة على أساس المصلحة المشروعة (المادة 6 (1) (و)، لائحة الاتحاد الأوروبي)، عن طريق الاتصال بالمراقب على تفاصيل الاتصال الواردة في الفقرة السابقة.

إذا كنت تعتقد أن حقوقك قد تم اختراقها أو انتهاكها، أو أن معالجة بياناتك تتعارض مع التشريعات المعمول بها، فيحق لك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الإيطالية على عنوان الإنترنت التالي: https://www.cnil.fr/fr/agir/saisir-la-cnil.

هذا الإشعار عرضة للتغيير. سيتم إرسال أي تغييرات جوهرية عبر البريد الإلكتروني أو عبر موقعنا الإلكتروني المؤسسي.